翻訳と辞書
Words near each other
・ KVCE
・ KVCF
・ KVCH
・ KVCI
・ KVCK
・ KVCK (AM)
・ KVCK-FM
・ KVCL
・ KVCL-FM
・ KVCO
・ KVCR
・ KV9
・ KVA
・ KVAB
・ Kvabebihyrax
Kvachi Kvachantiradze
・ Kvadehuken
・ Kvadehuksletta
・ Kvadrat
・ Kvadrat (company)
・ Kvadrat (film)
・ Kvadrat (shopping centre)
・ Kvadraturen
・ Kvadraturen (Kristiansand)
・ Kvadraturen skolesenter
・ Kvaerner Govan
・ Kvaevefjellet Mountain
・ Kvaevenutane Peaks
・ Kvaisa
・ KVAK


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Kvachi Kvachantiradze : ウィキペディア英語版
Kvachi Kvachantiradze

''Kvachi Kvachantiradze'' ((グルジア語:კვაჭი კვაჭანტირაძე)) is a novel written by Mikheil Javakhishvili in 1924. It was translated by Donald Rayfield in 2015. This is the best Picaresque novel in Georgia.〔ილია თავბერიძე, „ჯუმათის მონასტრის სიძველეები" გვ. 75 — საქართველოს საპატრიარქოს გამომცემლობა, 2005〕
== About a novel ==
This book was originally a collection of sketches. Javakhishvili decided to rework it into a novel in 1924 and this novel was published in 1925. As it glorified pre-war France and condemned the Russian Revolution and the Soviet invasion of Georgia, a new version was issued in 1934, heavily censored by the Soviet censors. Even in 2011, the reissue only used the 1934 text, not the 1925 one. This translation uses the 1925 text.〔გამოჩენილ ადამიანთა ცხოვრება - მიხეილ ჯავახიშვილი. გვ60-61〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Kvachi Kvachantiradze」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.